I believe that Fair Use Doctrine gives Inky the right to do this, no matter
what the EULA says. Whether the MSFT activation server sees it this way is
another matter. Fair Use Doctrine is the product of court decisions and
says that purchasers of intellectual property, songs, books, computer
software, etc., have the right to make copies for "fair" personal use, such
as burning songs to CD to play in their own car while they are driving it,
not for example copies to give to friends.
The way to find out is to install it on the laptop and see what happens when
you try to activate. If it doesn't work you at least have the sixty-day
trial period and an idea of how well it functionas on the laptop.
Earle