Hello,
I'm not sure I fully understand what you mean. So my guesses are:
* for some reason you really want to change the language in the the
page number field, but I really cannot see the point why one would
like to change the language for numbers. Anyway it should be possible.
I have tried that, but I'm on PC so the interface is bit different, I
made a screenshoot for you to navigate you and hope that some Mac
people will come so to give you the exact direction on Mac. The trick
is to modify the *page number* style responsible for the page number.
The style should be available from the formatting palette you have on
Mac. Please see the screen at:
http://home.tiscali.cz/zviratko/
picture called pages_language.JPG
The other reason or way which hit me is that you do not really want to
change the language but you want o change the page number style from
1,2,3 to something like I, II, III to do that as soon as you open the
headers a toolbar which will allow you to formate the headers should
appear. Click on that button with paper with # in hand. that will
allow you to modify the style.
If none of the above is what you wanted post back with more details
including you office, system version.