No, unfortunately. Once there are more sections than can be displayed
across the top of the screen, ON will shrink the width of the tabs to fit
them.
It doesn't seem like this changes in 2007, either, although the Notebooks
pane does help make section navigation easier.
