Why are empty cells (created via formulas) not represented as ordinary empty cells in a Line Chart - and how can I make that happen?