You could use Firefox as your default browser and then you can control
(within Firefox) whether you get a new tab in an existing window, or a new
window, open in same tab. You are going to have compromises when dealing
with two different applications. Tabbed browsing is builtin to Firefox.
With IE
it is an add-on or is MSN IE (not actually IE).
The main problem with Firefox as your default browser as far as Excel is
concerned is that copying from a webpage table and pasting into Excel
does not work very well. So you want to revisit the same page in IE
and copy then paste into Excel for such things, there are extensions to
switch I'd use Launchy for switching from Firefox, and Fire Fox View
when switching from IE.
http://www.mvps.org/dmcritchie/firefox/firefox.htm#ext
Of course it depends on whether the application is just for you or not.
If several people are involved you can't win.
---
HTH,
David McRitchie, Microsoft MVP - Excel [site changed Nov. 2001]
My Excel Pages:
http://www.mvps.org/dmcritchie/excel/excel.htm
Search Page:
http://www.mvps.org/dmcritchie/excel/search.htm
Paul Hodges said:
Hi Mike,
Thanks for the reply.
To expand on the problem a little.
I came across a list on a french website of 3725 french words which
french
children are expected to know
by the age of 16. I thought they would be useful for improving my french
vocabulary.
I imported the list into a column in an excel spreadsheet. Then using an
online translation engine, I cut
and pasted lists of words into the translator, translated, and cut and
pasted the
result back to the spreadhseet to get a second column in the spreadsheet
with
a single english word equivalent. Unfortunately this proved not to be
very
accurate in a lot of cases. The translation engine not knowing in what
context
to take a word, noun, verb adjective etc, and in other cases, just
getting
the translation
wrong.
Therefore in order to check and expand on the english translation, I
found
a french online dictionary. I added a 3rd column in which I got excel to
automatically generate
a hyperlink to lookup the word in the dictionary. So I can now
scan down the list and with a single click look up a word. Based on the
result, I can change or add additional words to the english translation
in
the second column.
Since its a work in progress it needs to be in an easily editable format.
Excel is ideal, but has the unfortunate IE side effect.
Making constant changes to the document in HTML format would be
considerably more of a pain, than changing a cell in a spreadsheet.
Perhaps its time to write a program.
Using an online translation engine, and a bit of cut and paste