Hi,
which OS do you use? Do you mean just colours or black as well?
I do not know much about color management in Word, never used it for such
purposes.
On PC, Word doesn't know anything about Color management nor the Windows
itself (without additional applets) so it just proceeds the colors is SOME
way. On Mac the situation is different, the OS knows about the color
management and use it. I'm not sure about the word on mac, but my gues would
be that when printing directly from word, no color management will be used
to make the reproduction, whereas when printing from PDF color sync
preferences will be used, but there are quite big differences between
different operating systems approach.
Thanks for topic to reveal - I haven't realize that even people using word
would like to have color consistent, not only the printing industry. Will
think about it.