first two letters of name of file changed to "~$". Example: ~$hn .

[Perry]

What causes a file name to be changed automatically to the first two letters
of the name of file changed to "~$". Example: ~$hn Doe. When I try to open
the file under that name, I'm directed to a file conversion box.
Thanks, Perry