Foreign text -- why does this happen

L

Loopy

Hi, all I've got a question regarding foreign text in Outlook. I write
to people in Japan and China and hence sometimes write in these
languages. I have used Systran and other translation packages, but
when I copy and paste the text into the mail window, it shows up as
garbage. If I paste it back into the translator, it shows as it
should. If I use Babelfish or Systran from the web and then copy and
paste the text that it gives me there (which is mostly the same), the
text works and displays in Outlook as it should. Does anyone know why
this is the case? I've tried forcing the font to me Arial Unicode MS,
but this doesn't seem to help.

Any response or ideas would be appreciated.

Loopy
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Top