If it's a single digit, the Wingdings font lets you have numbers in a black
circle.
For more than that, you can use Word's drawing tools to draw a circle or an
ellipse around a number. Hold down the Shift key when dragging to for the
ellipse to be a circle.