Forwarded non-english emails get garbled

C

Colette

Hello.
I have a Yahoo! mail account, which I access from the Web.
I have another email account set up in Outlook. When I forward emails
received in the Yahoo! mail account to the outlook email, the emails arrive
to destination but are unreadable. This happens mostly (but not always) with
emails in a foreign language, like Hebrew.
The subject line is readable, the header that gets printed from the Forward
action is fine, in English. But the text of the original email is a lot of
unreadable symbols.
I thought it is an encoding problem (the email is transferred as UTF-8), but
I applied every possible encoding to the message, with no results.
The same experiment with a different Outlook installation/different email
account showed no problem.
Which are the settings I should try tweaking?
Thanks
Colette
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Top