Within Word you can insert a Autoshape, ie the rectange with rounded corners.
then insert the piucture via the Format, Fill, Fill Effects. to get the
effect you are looking for.
There may be soem fiddling about with the sizes, etc. to get it just right,
but it does work.
Hope this helps
DeanH