You'll need to have at least 2 data series in your chart.
Select a series, format axis, and at that stage the secondary option should
be available. Initially it will give you a secondary Y-axis, but
subsequently you can change to have a secondary X-axis instead of, or as
well as, the secondary Y-axis.