How to set up a chart with two data sets for each axis?

[speedz]

I'm trying to create a chart in Word with two sets of data for one axis
(bars) and two sets of data for the other axis (lines). So far I only can get
it to display three sets of bars and one set of lines.

 

[Suzanne S. Barnhill]

If this is the same question as the one posted in word.tables ("Re: How do I
add times to the scale in a bar graph?"), see my reply there.