Missing measure in a privotchart "data area"

[Jeff]

hi,

I have a pivotchart bind to a pivottable. The source of the pivottable (and
pivotchart) is an SQL query that get many measures and the pivottable are
entirely build by programming.
In the data area of the pivottable all measures are displayed.
However, in the linked pivotchart, the data area show only one measure, the
first one show in the pivottable.
I'm trying to reallocate the field to the data area by programming, but it
doesn't work.

Is there a way to show all measures in the linked pivottable?

Jeff