PP2002 Visualization Error

[Alec74]

Well, i am having a big problem. I work in a big corporation with
thousands of peoples in it. My problem is that they upgraded from
Office 2000 to XP and almost everyone are haveing problems with the PP.
When they paste data from Excel, the object appear completely wrong.
The graphic part is ok, but the text is completely diferent from
original, with irregular spaces between the letters, and sometimes the
fonts is stretched. In most cases is very hard to read. And the problem
is with the PP2002, because they do exactly the same steps to put excel
graphics in PP2000 and the problem doesnt appear to happen. I have
examples images taken of the problem but i dont know if i can post in
here. And the major problem is that we have thousands of files and the
possibility to edit every file and link its zero! Most of the files
only appear the problem if the excel links are edited, otherwise they
look just fine!!! I'm desperate and seek the solution with many peoples
but anyone aswer me! Help please?

P.S.: I'm from Brasil but we are using the US version.

 

[Echo S]

I don't know if this will fix it or not, but try going to Tools|Options|Edit
and uncheck "new charts take on PPT font."

Also, what font and what font size are the Excel charts using?

You might see if using Edit/Paste Special works any better.