Remove "on behalf of" from email printouts

M

Marco De Vitis

Hi,
I'm using Outlook 2003 with two "normal" email accounts, one IMAP and
one POP3, and some "outbound" fictitious POP3 accounts which are only
used to send mail from different addresses.

All sent mail must be found in the Sent folder of the IMAP account,
except for mail sent from the "normal" POP3 account which must be in the
Sent folder of that same account.
Unfortunately, by default Outlook puts all sent mail in the Sent folder
of the POP3 account.

The only way I found to work around this is to deactivate the option to
keep a copy of all sent mail, and then manually create a rule which
moves all sent mail to my desired IMAP folder, *except* for mail sent
from the POP3 account, which is moved in the proper Sent folder by a
second rule.

This has its disadvantages, but it works. One annoyance, though, is that
when I print any sent mails the From header appears like "John Smith
[[email protected]] on behalf of John Smith", instead of the usual "John
Smith [[email protected]]".

How can I remove the "on behalf of" part?
Or, even better, is there a different way to work around the sent mail
problem?

Thanks.
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Top