remove US English from word, only use UK English!

S

Symeon

I want the ability to totally remove US English as a spelling option.

I use UK English and do not wish to use US English for spell checking or
grammar. Every time I start a document it defaults to US English which is
highly irritating.

There appears to be no obvious way to remove it, so this could be an
improvement to documentation.

----------------
This post is a suggestion for Microsoft, and Microsoft responds to the
suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I
Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this
link to open the suggestion in the Microsoft Web-based Newsreader and then
click "I Agree" in the message pane.

http://www.microsoft.com/office/com...da0b14&dg=microsoft.public.word.docmanagement
 
S

Stefan Blom

See http://homepage.swissonline.ch/cindymeister/LangFmt.htm

--
Stefan Blom
Microsoft Word MVP


in message
I want the ability to totally remove US English as a spelling option.

I use UK English and do not wish to use US English for spell checking or
grammar. Every time I start a document it defaults to US English which is
highly irritating.

There appears to be no obvious way to remove it, so this could be an
improvement to documentation.

----------------
This post is a suggestion for Microsoft, and Microsoft responds to the
suggestions with the most votes. To vote for this suggestion, click the "I
Agree" button in the message pane. If you do not see the button, follow this
link to open the suggestion in the Microsoft Web-based Newsreader and then
click "I Agree" in the message pane.
http://www.microsoft.com/office/com...da0b14&dg=microsoft.public.word.docmanagement
 
S

Symeon

I should clarify my situation:
1) Windows Regional Settings:
-- Default: UK & English UK keyboard
-- There are no other keyboards set up

2) Office Language Settings
-- Enabled languages - English UK
-- Default Version of Office- English UK

3) In word Tools/Language/Set Language
-- Do not check spelling or grammar (off)
-- Detect language automatically (off)

Most of my problems are actually stated in the link you provided:
1) The language of a document suddenly changing from UK to US english

2) Confused, mixed up spellings in the UK English e.g.
Analyze analyse - minimize minimise - organize organise , and yes i'll admit
that even UK English dictionaries sometimes offer alternatives (but when
trying to write a document with consistent spelling it can be very difficult).

3) There is no quick/easy way to determine a documents language (or even a
section of a document, i'd wont something in the status bar)

4) The default installation appears to be US English!! this is also a
problem under Windows.

5) Some of the problems may be due to multiple people editing them, possibly
their word/windows haven't excluded US English. - But this should be catered
for in some way, maybe a lock language in document, or a warning when a user
starts using a language counter the document was originally saved with.

6) Having to use CTRL+A then changing language is quite frankly annoying,
and that still wont update the headers/footers.
 
S

Stefan Blom

You're quite right: Language formatting doesn't work satisfactorily in
recent Word versions. As the article states, you may have to recreate
documents created on another system.

Note that to see which language is applied to the current selection,
you can look in Tools>Language>Set Language.

--
Stefan Blom
Microsoft Word MVP


in message
 
T

TedMi

Symeon said:
... 3) There is no quick/easy way to determine a documents language (or even a
section of a document, i'd wont something in the status bar)

You can customize the std. toolbar to include the language dropdown. It will
automatically indicate the language at the position of the cursor.
 
S

Symeon

Thank you, I just implemented this - this does give me a chance to see
something is wrong quickly.

Symeon
 
S

Stefan Blom

The current language is also indicated on the status bar.

--
Stefan Blom
Microsoft Word MVP


in message
 
S

Symeon

I am using Word 2003 and don't see any language details in the status bar.

Is there an option to switch this on/off? as I couldn't find one.

Symeon
 
G

Graham Mayor

The language indicator shown right in the middle of the status bar here in
Word 2003.

--
<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>
Graham Mayor - Word MVP


<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>
 
S

Symeon

after examining my statusbar meticulously i came to the conclusion that the
language section was still missing from between [OVR]...[Spelling & Grammar
Icon].

I then checked my colleauges Word 2003 and the language value was displayed
as described in the document.

The only difference (in regards to office) I can think of is that his
machine was freshly installed with Office 2003, whereas mine was an upgrade.
 
S

Suzanne S. Barnhill

My Office 2003 was an upgrade, and I get the language display as well.



Symeon said:
after examining my statusbar meticulously i came to the conclusion that the
language section was still missing from between [OVR]...[Spelling & Grammar
Icon].

I then checked my colleauges Word 2003 and the language value was displayed
as described in the document.

The only difference (in regards to office) I can think of is that his
machine was freshly installed with Office 2003, whereas mine was an upgrade.

Graham Mayor said:
The language indicator shown right in the middle of the status bar here in
Word 2003.

--
<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>
Graham Mayor - Word MVP

My web site www.gmayor.com

<>>< ><<> ><<> <>>< ><<> <>>< <>><<>
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Top