Again, thanks to both of you for replying.
I understand Steve's point that only pixel count matters
fundamentally in the computer, but then why is dpi (or
size/resolution) nearly always specified -- as in "scan at 1200
dpi"?
When you're scanning, DPI *is* meaningful.
There you don't know the number of pixels you have because you haven't
scanned the file yet. You've got inches (the size of the thing you're
about to scan) and if you specify DPI, that tells the scanner how many
samples (ie, pixels) to take per inch of original.
And by the way, scanning instructions in DPI usually leave out an
important piece of information: Scan at xxxx DPI *IF you'll be
reproducing the image at the same size as the original*. If you're
scanning a 10" original to be reproduced at 5", you'd cut the dpi in
half.
In answer to "Why should you have to change the image size?", the
book publishing software that I'm using stipulates pixel count AND
size.
OK, it's a convenience thing. If the images are saved in a format that
allows the DPI/Inches lie to be embedded in the file and the inches are
set correctly, then the images will likely import into their publishing
app at the correct size.
Somewhere way back when it became "accepted wisdom" that resizing
images in a dtp program was evil incarnate. It's not.
But you can't convince some people of that, and when the image isn't
set up for them ahead of time (inches/dpi), they'd sooner play rugby
with a rolled up rattlesnake than simply resize the images as needed.
All that matters is that there are enough pixels to carry the image
detail through the reproduction process.
But if you don't give them inches/dpi, they'll do The FootStop Dance of
the Petulant Fool, whine, cavil and generally make your life as
miserable as their own.
So export the images at the correct pixel size out of PPT then use
something like Photoshop's batch processing to resize them to however
many inches/dpi is appropriate (but don't let it resample). That'll
set the size properly w/o altering the image.
And fwiw, if they're really asking for JPGs, they're operating right on
the edge of their clue zone, if not well outside it.