Hi Phillip,
I'm not sure you actually read either the question or my answer.
He wants to email the documents, in as few steps as possible. I did not
tell him to use the File Print dialog. The Automator Workflow is the
best method for what he wants, and that does use the MS PDF converter.
However, if he doesn't have the automator workflows, then using the MS
Save as PDF doesn't help him email the document quickly--he still has to
attach it to the new email. In that case, using the Print menu and the
Apple Save as PDF does let him directly attach it to an email, and would
be the best method for what he wants.
The MS Save As PDF is marginally better in that it doesn't create
multiple PDFs--but few people run into the problem of getting multiple
PDFs anyhow. Page breaks do NOT cause multiple PDFs in most
instances--even section breaks are not guaranteed to cause them. There's
no point in going out of the way to avoid the multiple PDF problem until
he actually runs into it.
even Page breaks (inserted page breaks) would cause document to be
broken up into separate PDF that had to be put together on Word 2004.
No. That is untrue. Sometimes this happens, but it is not an absolute.
In 90% of cases, there will be no difference in using the Apple Save as
PDF or the MS Save as PDF.
Daiya