Spanish proofing tools

[micon]

The Spanish section at my institution is looking to enhance the
Spanish proofing tools for Office X (for Mac OS X). The localized
English version that we have can check spelling but cannot check
grammar and does not have a dictionary or thesaurus for Spanish. For
those of you with OS X, what solutions have you found for providing
these tools? Is purchasing the localized Spanish version of Office
the only route? I'm wondering if there are less expensive options or
other solutions you have discovered.

Thanks

 

[Corentin Cras-Méneur [MVP]]

The Spanish section at my institution is looking to enhance the
Spanish proofing tools for Office X (for Mac OS X). The localized
English version that we have can check spelling but cannot check
grammar and does not have a dictionary or thesaurus for Spanish.

No matter what version of Office you use (or what localization). I don;t
think you'll find what you need.
Office only comes with an English dictionary (no other language) and the
grammar tools are simply not available even as an option.
Unfortunately, I don;t quite see what you can do. You'll probably need
to use a thrid party software for grammar proofing and for the
dictionary :-\



Corentin