subscript and superscript in replace function

[Bobo]

I often encode chemical formula (e.g. H2O) with a simple "x" en later schange
that collectively by replacing x with, e.g. H2O. I can't get the replace
function to accept subscripts
How do i go about this ?
Thanks
Bobo