Using "New Contact from Same Company" function

[Rick B]

When I use this function, it pre-populates the name and
email fields with a wholly unrelated person's information
from my list of Contacts.

I think there is a corrupted form working in the
background.

Any thoughts?