Why does OneNote keep changing language?

[Joyeuse]

I'm trying to use OneNote to take notes in Japanese, but the language keeps
changing back lo English. For example, I'll open the Set Language sidebar,
select Japanese, and after I write a few charades the language changes itself
back to English. For the record, I'm using what I assume to be an English
(US) version of OneNote (came with the Toshiba M200) that I have upgraded
with SP1 on an English (US) version of Windows XP Tablet PC Edition with SP2,
East Asian IME, and the Tablet Recognizer Packs installed. When trying to
take notes in Japanese I have the language bar set to Japanese for OneNote,
and have also tried creating stationery as per the OneNote help, and neither
seems to resolve the problem definitively, though they have both seemed to
work from time to time.

 

[Chris H.]

There seems to be something going on with different languages selected.
Make sure you're using not only the setting in Control Panel/Regional and
Language Settings/Languages tab/Details button/Installed Services section,
as well as have the Compatibility Configuration on the Advanced tab for
"Extend support of advanced text services to all programs."

Also, you might do a little Search in this newsgroup for recent posts (on
January 27, 2005, I believe) from Fritz Switzer, who is a Tablet PC MVP as
well as deeply involved in supportive dictionaries for numerous languages.
--
Chris H.
Microsoft Windows MVP/Tablet PC
Tablet Creations - http://nicecreations.us/
Associate Expert
Expert Zone -

 

[Fritz Switzer]

Joyuse,

I'm seeing a similar issue with the Language Bar switching. However, I'm
using Korean and Chinese, not Japanese. It is hard to determine why the
change, and it appears to be irregular. English is the primary language.
My configuration, tablet os and MUIRP are the same as yours. In addition,
I've lost the character pad and word pad on my TIP for Korean. Chinese is
no problem. I'll keep an eye out for a solution. The problems have
occurred recently and I may just go back to an earlier restore point.

Fritz